VENEZUELA Y TRINIDAD EN 1899: la mirada británica - artículo